News story

Luminosity's eLearning localisation capabilities highlighted at Learning Technologies following partnership announcement between CM Group and Jonckers

BristolLearning NewsCivica

The Luminosity rapid eLearning authoring and delivery platform is on display on Stand 82 at the Learning Technologies exhibition at Olympia on 26-27 January. It follows last week's announcement of the strategic partnership between Content Master, the eLearning creation division of CM Group, and Jonckers, the leading translation and localisation company.


The Luminosity Studio eLearning authoring solution is the most functionally rich, yet easiest to use product of its kind on the market. Amongst its many features, it provides extensive support for the rapid localisation of eLearning content into multiple languages. Luminosity supports all main language scripts and can automatically extract any text content in a course in the XLIFF file format. The text is translated then re-imported to create a localised version of the course.

Increasingly organisations want to raise the standard of their communications across different geographies and national boundaries, the use of the latest technologies to make this happen is an essential element in any global communications or learning strategy. With the new strategic partnership with Jonckers, CM Group can provide eLearning and other education, training and reference materials for clients who have learners anywhere in the world.

CM Group CEO Tim Buff said "Whether you want to create your eLearning or other communications materials yourself using Luminosity, or whether you want us to create it for you, there are now tremendous opportunities to translate and localise materials quickly and efficiently into multiple languages. By working in an integrated way with Jonckers, we are able to accelerate the processes and hit higher quality levels than ever before."